Komentaryo sa Mga Panaghoy 5:6: Tze'enah Ure'enah & Rashi

“Egypt” [5:6]. We extended our hand to Egypt that they should help us and Assyria should give us bread.

Toward Egypt we extended a hand [for assistance]. It is customary for a person who is falling and wishes to stand up to stretch out a hand to someone nearby to help him. Here too, we stretched out a hand to Egypt that they should help us.³Alternatively, Egypt gave us their hand[shake], i.e., an expression of making an oath, that they would assist us. (Ibn Ezra)

[Toward] Ashur. That they sate us with their bread.

We extended [a hand]. נָתַנּוּ is] the same as נָתַנְנוּ. The dagesh in the nun takes the place of the second nun, as in, “for all is from You, and from Your hand we have given נָתַנּוּ it to You,”⁴I Divrei Hayomim 29:14. and as in, “and we will give וְנָתַנּוּ our daughters to you.”⁵Bereishis 34:16.